Règles en Français ??

Re: Règles en Français ??

Messagede Florian44 » Jeu 19 Avr 2012 08:22

benj président , benj président !!! ok je sort :mrgreen:
Point "Fécamp" :

"Plus une discussion en ligne sur le baseball/softball français dure longtemps, plus la probabilité d'y trouver une allusion à la politique fédérale est proche de 1."
Avatar de l’utilisateur
Florian44
Administrateur
 
Messages: 1605
Inscription: Lun 31 Aoû 2009 12:50
Localisation: Nantes
Club :: Nantes - MARINERS
Nom: GLOMOT
Prenom: Florian
Position défensive: 3


Re: Règles en Français ??

Messagede Cocoroazhon » Jeu 19 Avr 2012 09:02

benj a écrit:maintenant sur la region parisienne il y a 4 formateurs donc t'as de quoi faire apres si c'est prevu a l'avance ca ne devrait pas etre trop difficile a organiser.
Si en plus ce sont des AD deja bien rompu au baseball on doit pouvoir faire l'ensemble sur 1 seul weekend si on arrive a organiser part chez vous une petite rencontre amicale histoire de valider les pratiques des stagiaires.

La session sur un seul week end, tous les formateurs sont capables de la faire?
Baseball is the only place in life where a sacrifice is really appreciated
Cocoroazhon
 
Messages: 737
Inscription: Lun 28 Déc 2009 01:24
Club :: BlackWings
Nom: Coco
Prenom: Roazhon
Position défensive: 2

Re: Règles en Français ??

Messagede benj » Jeu 19 Avr 2012 09:47

oui je pense
Le train de tes insultes roule sur les rails de mon indifférence
Avatar de l’utilisateur
benj
 
Messages: 840
Inscription: Mer 7 Oct 2009 10:21
Localisation: IDF
Club :: AS Brevannes
Nom: Milgrom
Prenom: Benjamin
Position défensive: 8

Re: Règles en Français ??

Messagede Manu#18 » Mar 24 Avr 2012 17:13

Salut,

J'ai fait le ménage du printemps et j'ai retrouvé dans ma cave un manuel des règles édition 1996 EN FRANÇAIS.
Ces règles ont été traduite à leur époque par la CNAS et distribuer lors des formations des Arbitres Softball Nationaux (dont je faisait parti...). OK il y a eu des évolutions depuis (à commencer par la distance de lancé en féminin...) mais cela est une bonne base de départ, non !
J'ai scanner ce manuel (avant les moyens du bord, vous m’excuserez de la qualité, mais c'est lisible) . Vous pouvez télécharger ce fichier à cette adresse : http://dl.free.fr/udDwiHNZa (attention le téléchargement est valable jusqu'au 23 mai 2012).

Bonne lecture :D
Manu#18
 
Messages: 60
Inscription: Mer 13 Oct 2010 10:51
Club :: Bron / St Priest
Nom: SEGUI
Prenom: Emmanuel
Position défensive: Coach

Re: Règles en Français ??

Messagede Florian44 » Mer 25 Avr 2012 08:50

Merci manu
Point "Fécamp" :

"Plus une discussion en ligne sur le baseball/softball français dure longtemps, plus la probabilité d'y trouver une allusion à la politique fédérale est proche de 1."
Avatar de l’utilisateur
Florian44
Administrateur
 
Messages: 1605
Inscription: Lun 31 Aoû 2009 12:50
Localisation: Nantes
Club :: Nantes - MARINERS
Nom: GLOMOT
Prenom: Florian
Position défensive: 3

Re: Règles en Français ??

Messagede benj » Mer 25 Avr 2012 15:02

En recherchant j'ai recuperé en Français les regles ISF de 2001
http://dl.free.fr/cw4zCg2Vp
Le train de tes insultes roule sur les rails de mon indifférence
Avatar de l’utilisateur
benj
 
Messages: 840
Inscription: Mer 7 Oct 2009 10:21
Localisation: IDF
Club :: AS Brevannes
Nom: Milgrom
Prenom: Benjamin
Position défensive: 8

Re: Règles en Français ??

Messagede Manu#18 » Dim 29 Avr 2012 12:46

Ben voila, c'est cool les 2001. tout le monde peu partir sur celle ci donne une bonne référence à tous les coachs et arbitres
Manu#18
 
Messages: 60
Inscription: Mer 13 Oct 2010 10:51
Club :: Bron / St Priest
Nom: SEGUI
Prenom: Emmanuel
Position défensive: Coach

Re: Règles en Français ??

Messagede M. Paper » Lun 30 Avr 2012 19:00

Elles ont pas un peu bcp évolué depuis?
ignorantia legis non excusat.
M. Paper
 
Messages: 3352
Inscription: Ven 4 Sep 2009 12:12
Club :: Brevannes
Nom: Lecarpentier
Prenom: Franck
Position défensive: 3

Re: Règles en Français ??

Messagede benj » Mar 1 Mai 2012 20:40

beaucoup je dirais non, tu as notamment le saut qui est autorisé alors qu'il ne l'etait pas a l'epoque, le leger changement dans le mercy rule.
apres pour le saut y a le doc en francais explicatif sur le site de la fede, sinon je vais essayer de trouver un moyen de "transmettre" le powerpoint (avec video) fait par l'ISF expliquant tres clairement ce qui est legal de ce qui ne l'est pas mais c'est en Anglais intégral ;)
Le train de tes insultes roule sur les rails de mon indifférence
Avatar de l’utilisateur
benj
 
Messages: 840
Inscription: Mer 7 Oct 2009 10:21
Localisation: IDF
Club :: AS Brevannes
Nom: Milgrom
Prenom: Benjamin
Position défensive: 8

Re: Règles en Français ??

Messagede M. Paper » Mer 2 Mai 2012 09:19

Si c'est un PPT, la traduction est gérable :)
ignorantia legis non excusat.
M. Paper
 
Messages: 3352
Inscription: Ven 4 Sep 2009 12:12
Club :: Brevannes
Nom: Lecarpentier
Prenom: Franck
Position défensive: 3

Précédente

Retourner vers Vie fédérale

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité

cron