concernant les règles, il faudrait quand même qu'elles soient disponibles en français... comment pouvoir expliquer à quelqu'un qui te les demande : je peux te les donner mais en anglais ou alors en français mais il y a eu des changements alors tu prends les annexes (en anglais...) et tu vois ce qui a changé

au pire tu prends celle de softball canada et tu vas découvir le français
Et puis je vais peut être jeté un pavé dans la marre mais ce n'est pas en formation d'arbitre que l'on doit apprendre les règles mais on doit apprendre à être un arbitre
(et avant de me jeter la pierre : j'ai travaillé sur la traduc des règles du baseball, cela fait plus de 4 ans que j'ai lancé l'idée d'une passerelle entre le softball et le baseball, j'ai suivi un "recyclage" sur les règles en softball et je suis dans la commission formation des arbitres baseball - entre autre on a remis à plat tout le processus et cela nous a pris deux ans de travail).
Après on a mis en place des idées, elles vont encore évoluer et au soft c'est un peu à la traîne...
(et avant qu'on me tire dessus, je défends le softball depuis plus de 20 ans)